{"id":4114,"date":"2025-10-15T13:23:58","date_gmt":"2025-10-15T11:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/geckomotion.si\/termini-e-condizioni-generali-del-concorso-a-premi\/"},"modified":"2026-03-02T17:10:50","modified_gmt":"2026-03-02T15:10:50","slug":"termini-e-condizioni-generali-del-concorso-a-premi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/termini-e-condizioni-generali-del-concorso-a-premi\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni generali del concorso a premi"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"  id=\"row-761551361\">\n\n\t<div id=\"col-376592201\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h1>TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO A PREMI<\/h1>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">INFORMAZIONI SULL&#8217;ORGANIZZATORE DEL CONCORSO A PREMI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019organizzatore del concorso a premi \u00e8 Gecko Motion d.o.o., Ulica Vita Kraigherja 5, 2000 Maribor, partita IVA: SI86601474, numero di registrazione: 7016964000 (di seguito l\u2019Organizzatore).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti coloro che partecipano al Concorso a Premi accettano il presente Regolamento, ne sono a conoscenza e, partecipando al Concorso a Premi, lo accettano integralmente. <\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DURATA DEL CONCORSO A PREMI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il concorso a premi si svolge sul sito web https:\/\/geckomotion.si\/nagradna-igra a partire dal 7. 1. 2026, fino al giorno. 31. 1. 2026. I partecipanti hanno la possibilit\u00e0 di partecipare al concorso a premi a partire dalla pubblicazione del concorso, il 7. 1. 2026, fino al 31. 1. 2026, con possibilit\u00e0 di proroga.<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">PARTECIPANTI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutte le persone fisiche che si iscrivono per partecipare al concorso a premi durante il periodo del concorso a premi possono partecipare al concorso a premi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel caso in cui il vincitore sia una persona di et\u00e0 inferiore ai 18 anni, il vincitore deve essere rappresentato da una persona di et\u00e0 superiore <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ai 18 anni, che abbia il diritto, per legge e\/o in base a una procura adeguata, di rappresentare tale minore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I dipendenti dell&#8217;organizzatore o dell&#8217;agenzia, i loro familiari stretti e le persone che partecipano direttamente all&#8217;organizzazione del concorso a premi non possono partecipare al concorso a premi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ogni partecipante pu\u00f2 partecipare al concorso a premi solo a proprio nome e, partecipando al concorso a premi, conferma che tutti i dati personali forniti sono solo i propri dati personali e che accetta il presente regolamento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il partecipante pu\u00f2 revocare la propria partecipazione al concorso a premi in qualsiasi momento fino alla fine del concorso a premi e all&#8217;estrazione. La revoca deve essere richiesta inviando un&#8217;e-mail all&#8217;indirizzo info@geckomotion.si. In questo caso, il partecipante viene escluso dall&#8217;ulteriore partecipazione al concorso a premi e da tutte le finalit\u00e0 di trattamento dei dati personali e di altro tipo derivanti dal concorso a premi.  <\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ORGANIZZAZIONE E MODALIT\u00c0 DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO A PREMI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il concorso a premi si svolge sul sito web https:\/\/geckomotion.si\/nagradna-igra. Partecipando al concorso a premi, il partecipante accetta il regolamento e acconsente che i suoi dati, in caso di estrazione, vengano pubblicati sulle piattaforme Facebook, Instagram o sul sito web Planet Nogomet (<\/span><a href=\"https:\/\/planetnogomet.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/planetnogomet.si<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) e Gecko Motion (https:\/\/geckomotion.si\/), e che, su richiesta dell&#8217;organizzatore, fornisca i dati necessari per ricevere il premio.<\/span> <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per partecipare al concorso a premi \u00e8 sufficiente iscriversi alla newsletter, ovvero inserire il proprio indirizzo e-mail.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ESTRAZIONE DEI PREMI, VERBALE, PUBBLICAZIONE DEI VINCITORI E COMUNICAZIONE AI VINCITORI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Partecipano all&#8217;estrazione tutti gli iscritti correttamente effettuati entro il 31. 1. 2026 alle ore 20:00. L&#8217;estrazione dei vincitori si svolger\u00e0 presso la sede dell&#8217;Organizzatore, il 2.   2. 2026 alle ore 10:00. L&#8217;Organizzatore si riserva il diritto di prorogare il concorso a premi. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tra tutti coloro che si sono iscritti correttamente, verranno estratti 3 vincitori. Uno di loro ricever\u00e0 un buono del valore di 100 EUR, gli altri due riceveranno ciascuno un buono del valore di 50 EUR. I vincitori potranno utilizzare i buoni sul sito web di Gecko.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I premi non sono trasferibili a terzi n\u00e9 convertibili in denaro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I vincitori saranno informati della selezione entro e non oltre dieci (10) giorni lavorativi dalla conclusione del concorso a premi, e riceveranno una notifica via e-mail. Nel caso in cui il vincitore non risponda all&#8217;organizzatore o all&#8217;incaricato del trattamento entro tre (3) giorni lavorativi dalla ricezione del messaggio, si considerer\u00e0 che abbia ritirato la propria partecipazione al concorso a premi e rinunciato al diritto al premio. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La persona che sar\u00e0 estratta per il premio principale sar\u00e0 invitata nel messaggio, con il quale sar\u00e0 informata dell&#8217;estrazione, a comunicare i propri dati personali e le modalit\u00e0 con cui si svolger\u00e0 l&#8217;ulteriore comunicazione in merito al ritiro del premio. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;Organizzatore non si assume eventuali costi che potrebbero derivare dal ritiro del premio. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Allo stesso modo, non <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">si assume alcuna responsabilit\u00e0 per eventuali danni subiti dal vincitore durante <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la partecipazione al concorso a premi, dopo di esso o al momento del ritiro dei premi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organizzatore verificher\u00e0 se i vincitori hanno partecipato al concorso a premi in conformit\u00e0 con il presente Regolamento. Nel caso in cui la loro iscrizione venga dichiarata non valida, verr\u00e0 estratto un nuovo vincitore. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sul corso dell&#8217;estrazione viene redatto un verbale, che deve contenere: luogo e ora dell&#8217;estrazione, nomi, cognomi e indirizzi <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dei membri presenti della commissione e dei vincitori (nome, cognome e indirizzo del vincitore, anno di nascita e nome del premio di ciascun vincitore). Il verbale \u00e8 firmato dalla persona che effettuer\u00e0 l&#8217;estrazione. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I risultati dell&#8217;estrazione sono definitivi e non \u00e8 possibile presentare ricorso.<\/span><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">RITIRO DEI PREMI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I vincitori che soddisfano le condizioni di cui al presente Regolamento concordano con l&#8217;organizzatore del concorso a premi il ritiro del premio dopo che quest&#8217;ultimo li ha informati dell&#8217;estrazione tramite messaggio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel caso in cui il vincitore non ritiri il premio entro un determinato termine, perde il diritto al premio, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e l&#8217;Organizzatore \u00e8 libero dal suo obbligo di consegnare il premio a tali vincitori.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organizzatore del concorso a premi si riserva il diritto di non assegnare il premio se:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">sorgono dubbi sull&#8217;identit\u00e0 dei dati;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">si accerta che l&#8217;utente ha partecipato al gioco in violazione delle regole e delle condizioni del concorso a premi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I premi sono tassati in conformit\u00e0 con la Legge sull&#8217;imposta sul reddito.<\/span><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ESCLUSIONE DI RESPONSABILIT\u00c0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organizzatore del concorso a premi non si assume alcuna responsabilit\u00e0, n\u00e9 partecipa a controversie relative alla propriet\u00e0 dell&#8217;estrazione dei premi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organizzatore non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per eventuali danni che potrebbero derivare dal ritiro o dall&#8217;utilizzo dei premi, cosa che i partecipanti al concorso a premi accettano espressamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organizzatore non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; (mal)funzionamento del modulo per l&#8217;inserimento dell&#8217;indirizzo e-mail,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; eventuali conseguenze derivanti dall&#8217;utilizzo dei premi.<\/span><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CESSAZIONE DEGLI OBBLIGHI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con il momento del ritiro del premio, ovvero, se necessario, con la firma di un contratto speciale o di una <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dichiarazione di ritiro del premio, cessano tutti gli obblighi dell&#8217;Organizzatore nei confronti del vincitore.<\/span><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CESSAZIONE DEL CONCORSO A PREMI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il concorso a premi pu\u00f2 essere interrotto solo nel caso in cui si verifichino circostanze di cui l&#8217;Organizzatore <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">non \u00e8 responsabile, ovvero che non ha potuto impedire, rimuovere o evitare.<\/span> <\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">UTILIZZO DEI DATI PERSONALI:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti i dati personali sono protetti in conformit\u00e0 con il presente Regolamento, gli atti generali dell&#8217;Organizzatore del concorso a premi in materia di protezione dei dati personali e in conformit\u00e0 con la Legge sulla protezione dei dati personali<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(ZVOP-1).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I partecipanti al concorso a premi acconsentono espressamente che l&#8217;Organizzatore del concorso a premi utilizzi i loro dati personali, che i partecipanti forniscono nell&#8217;ambito della partecipazione al concorso a premi, per le finalit\u00e0 del presente concorso a premi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Partecipando al concorso a premi, il partecipante acconsente altres\u00ec che l&#8217;Organizzatore del concorso a premi o le persone da lui autorizzate, ovvero il responsabile del trattamento contrattuale, utilizzino i suoi dati personali (indirizzo e-mail) per finalit\u00e0 di informazione su promozioni, nuovi concorsi a premi e altre attivit\u00e0 promozionali con possibilit\u00e0 di cancellazione. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;Organizzatore del concorso a premi pu\u00f2 trattare i dati indicati per le proprie esigenze fino alla revoca del consenso ovvero per un massimo di 5 anni dopo l&#8217;estrazione. Durante il periodo di gestione dei dati personali, l&#8217;individuo ha   <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la possibilit\u00e0 di accedere e aggiornare i dati nel database.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il partecipante acconsente che i suoi dati personali (nome e cognome) vengano pubblicati su altri social network (Instagram, Facebook e simili) nel caso in cui riceva un premio, per il quale non richieder\u00e0 all&#8217;Organizzatore alcun pagamento o risarcimento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;elenco dei vincitori \u00e8 conservato dall&#8217;Organizzatore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con il consenso fornito, il partecipante al concorso a premi autorizza l&#8217;Organizzatore, in qualit\u00e0 di gestore della raccolta, a trattare i dati personali raccolti per le finalit\u00e0 del concorso a premi, per le statistiche di trattamento, le ricerche di mercato e per le esigenze di marketing diretto tramite posta elettronica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il partecipante pu\u00f2 revocare tale autorizzazione in qualsiasi momento con una richiesta scritta via e-mail o per <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">posta all&#8217;indirizzo dell&#8217;Organizzatore.<\/span><\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DOCUMENTAZIONE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La documentazione relativa al concorso a premi \u00e8 conservata dall&#8217;Organizzatore, ovvero:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la documentazione relativa all&#8217;organizzazione e allo svolgimento del concorso a premi e il presente regolamento sono conservati <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">presso i locali dell&#8217;organizzatore per cinque (5) anni;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la documentazione relativa ai vincitori (informazioni sui dati personali, documentazione fiscale) \u00e8 conservata in conformit\u00e0 con le normative fiscali e contabili vigenti.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dopo la scadenza dei termini sopra indicati, l&#8217;Organizzatore distrugge la documentazione in conformit\u00e0 con i propri <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">atti interni.<\/span><\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> articolo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DISPOSIZIONI FINALI<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chiunque partecipi al concorso a premi accetta i diritti e gli obblighi derivanti dal presente Regolamento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;Organizzatore non \u00e8 responsabile per risposte tardive, incomplete e errate alla domanda del concorso a premi. La decisione dell&#8217;organizzatore del concorso a premi su tutte le questioni relative al concorso a premi e al regolamento ad esso connesso \u00e8 definitiva e vincolante per tutti i partecipanti. In caso di controversie o incertezze, il presente regolamento \u00e8 considerato primario rispetto a tutte le altre eventuali pubblicazioni, sia in forma cartacea, elettronica o di qualsiasi altra forma. L&#8217;interpretazione autentica del presente regolamento \u00e8 determinata esclusivamente dall&#8217;Organizzatore.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organizzatore del concorso a premi si riserva il diritto di modificare il presente Regolamento qualora ci\u00f2 sia richiesto da motivi legali, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tecnici o commerciali. Eventuali modifiche al presente Regolamento saranno comunicate ai partecipanti mediante pubblicazione sui propri social network (Facebook, Instagram, ecc.) o con un avviso sul sito web. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le parti contraenti convengono di risolvere amichevolmente eventuali controversie derivanti dal presente concorso a premi, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">in caso contrario, sar\u00e0 competente il tribunale competente per materia di Lubiana. Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua adozione. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il regolamento del concorso a premi entra in vigore il 7. 1. 2026.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gecko Motion d.o.o., <a id=\"ctl00_ctl00_cphMain_CompanyDetailsTitleBasic1_aAddress\" class=\"b-link i-ostalo-lokacija\"><\/a>Ulica Vita Kraigherja 5, 2000 Maribor, partita IVA: SI86601474, numero di registrazione: 7016964000<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lubiana, 7. 1. 2026.<\/span><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4114","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4114"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5105,"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114\/revisions\/5105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geckomotion.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}